Übersetzen Französisch Arabisch دوامة الأفكار

relevante Treffer

• el vortex (n.) , m, {Physik}
  دوامة {فزياء}
  mehr ...
• manège (n.) , {divertissement}
  دُوَّامَة {الخَيْلِ}
  mehr ...
• maelstrom (n.) , {mar.}
  دُوَّامَة {بحرية}
  mehr ...
• gouffre (n.) , {mar.}
  دُوَّامَة {بحرية}
  mehr ...
• el remous (n.) , m, {mar.}
  دوامة {بحرية}
  mehr ...
• la toupie (n.) , f
  دوامة
  mehr ...
• el tourbillon (n.) , m, {mar.}
  دوامة {بحرية}
  mehr ...
• el tourbillonnement (n.) , m
  دوامة
  mehr ...
• la Charybde (n.) , f
  دوامة خطيرة على ساحل صقلية
  mehr ...
• la rumination (n.) , f
  اجترار الأفكار
  mehr ...
• rumination Med
  اجترار الآفكار طب
  mehr ...
• fuite des idées Med
  هروب الأفكار طب
  mehr ...
• enormité {Idées d'}, Med
  افكار العظمة طب
  mehr ...
• association des idées Med
  تداعي الأفكار طب
  mehr ...
• tachypsychie Med
  سرع الأفكار طب
  mehr ...
• el brainstorming (n.) , m
  عصف الأفكار
  mehr ...
• el brainstorming (n.) , m
  استخراج ما في العقول من أفكار
  mehr ...
• damnation {Idées de}, Med
  افكار عذاب جهنم طب
  mehr ...
• fatras (n.)
  خَلِيط مِنْ الْكَلَام وَالْأَفْكَار
  mehr ...
• la télépathie (n.) , f
  توارد الأفكار أو الخواطر
  mehr ...
• théorie (n.) , {phil.}
  نِظَام مِنْ الْأَفْكَار يَقُومُ بِتَفْسِير شَيْء مَا {فلسفة}
  mehr ...
• télépathie (n.) , {psych.}
  تَلَاقِي أَفْكَار شَخْصَيْن بِرَغْم مَا بَيْنَهُمَا مِنْ مَسَافَة {علم نفس}
  mehr ...

Textbeispiele

• Dans cette optique, il est nécessaire de prévenir la pérennité de stéréotypes liés à certaines filières, et ce notamment en sensibilisant les enseignants aux mécanismes inégalitaires sous-jacents.
  ومن هذا المنظور، من الضروري منع دوام الأفكار الجامدة المرتبطة ببعض المسارات، وذلك يتم بصفة خاصة عن طريق توعية المعلمين بآليات عدم المساواة التي تقوم عليها هذه الأفكار.